Anne Tyler, sarjana kronik keluarga, mencipta novel akronologi Spool of Blue Thread daripada dialog, simpulan psikologi, konflik keluarga dan belas kasihan.
Terdapat cara yang pasti untuk menjadi tidak bahagia: untuk menginginkan sesuatu dengan penuh semangat dan bersemangat, tanpa mengetahui keraguan. Dalam keluarga Whitshank, datuk moyang Junior menginginkan perniagaannya dan rumah mewah di Baltimore di tengah-tengah Kemelesetan Besar, dan nenek moyangnya Linnie Mae mahu berkahwin dengan datuknya, walaupun berusia 13 tahun dan hakikat bahawa dia telah melarikan diri dari separuh negaranya. Kedua-duanya boleh melakukan apa sahaja jika ia mencapai matlamat utama — bekerja tanpa jemu, menunggu dan bertahan, memutuskan hubungan keluarga dan membuang kenangan yang tidak perlu (beginilah Junior cuba melupakan asal usul kampungnya, menggores warna biru berkilat "kampung" warna daripada realiti sepanjang hayatnya). Setiap minit orang-orang hebat ini, dengan niat yang terbaik dan perkara-perkara kecil, menyeksa diri mereka dan jiran mereka, mengubah hidup sama ada menjadi kejayaan atau penyeksaan. Mereka akan mengajar perkara yang sama kepada anak dan cucu mereka, malah anak angkat: Impian utopia yang berapi-api Stem adalah untuk menjadi sebuah keluarga. Betapa degilnya dia berusaha untuknya menjadikannya lebih Whitshank daripada cucu-cucu yang lain.
Anne Tyler, sarjana kronik keluarga, telah menghasilkan novel akronologi daripada dialog, simpulan psikologi, konflik keluarga dan belas kasihan. Ternyata sangat Chekhovian: semua orang sakit, semua orang minta maaf, tiada siapa yang harus dipersalahkan. Orang (dan kita juga) degil dan kejam, tindakan mereka tidak konsisten dan pentingkan diri sendiri, boleh menyakitkan, ya, betul. Ann Tyler mengingatkan kita bahawa kita melakukan ini bukan kerana niat jahat. Terdapat sebab-sebab yang mendalam untuk berkelakuan dengan cara ini dan bukan sebaliknya, dan pada setiap saat kita melakukan yang terbaik yang kita mampu, dan dalam sebarang manifestasi adalah layak untuk dicintai. Tetapi persoalan utama - adakah ada gunanya menginginkan sesuatu dengan penuh semangat? - masih tidak dapat diselesaikan.
Kadang-kadang nampaknya pekerjaan, apartmen, orang ini akan menggembirakan kita. Kami keluar dari kulit kami, dapatkan apa yang kami mahu — tetapi tidak, itu hanya kegembiraan memiliki. Impian Amerika menjadi kenyataan, tetapi apa gunanya. Adakah kita salah sasaran? Awak tak pergi ke sana? Adakah tiada «ada»? Apa yang perlu dilakukan dengan konflik yang dahsyat ini, Tyler tidak mengajar. Mencari makna emas antara obsesi dan sikap tidak peduli, pergantungan dan sikap acuh tak acuh adalah tugas peribadi kita.
Kili Benang Biru Anne Tyler. Terjemahan dari bahasa Inggeris oleh Nikita Lebedev. Phantom Press, 448 hlm.