Selepas 12 tahun berkahwin, isteri saya mahu saya membawa wanita lain untuk makan malam dan menonton wayang.
Dia berkata kepada saya: "Saya sayang awak, tetapi saya tahu bahawa wanita lain mencintai awak dan ingin menghabiskan masa dengan awak."
Seorang lagi wanita yang diminta perhatian isteri saya ialah ibu saya. Dia telah menjadi janda selama 19 tahun. Tetapi memandangkan pekerjaan saya dan tiga orang anak menuntut segala kekuatan saya daripada saya, saya boleh melawatnya sekali-sekala sahaja.
Petang itu saya menelefonnya untuk menjemputnya makan malam dan menonton wayang.
— Apa yang berlaku? awak okay tak? dia bertanya segera.
Ibu saya adalah salah seorang wanita yang segera mendengar berita buruk jika telefon berdering lewat.
"Saya fikir anda akan menikmati menghabiskan masa dengan saya," jawab saya.
Dia berfikir sejenak, kemudian berkata, "Saya benar-benar mahukan ini."
Jumaat selepas kerja, saya memandu untuknya dan sedikit gementar. Apabila kereta saya berhenti di luar rumahnya, saya nampak dia berdiri di muka pintu dan perasan dia kelihatan agak risau juga.
Dia berdiri di depan pintu rumah, kotnya dilemparkan ke bahu. Rambutnya ikal dan dia memakai gaun yang dibelinya untuk ulang tahun perkahwinannya yang terakhir.
"Saya memberitahu rakan-rakan saya bahawa anak saya akan bermalam dengan saya di sebuah restoran hari ini, dan ia memberi kesan yang sangat kuat kepada mereka," katanya sambil masuk ke dalam kereta.
Kami pergi ke sebuah restoran. Walaupun tidak mewah, tetapi sangat cantik dan selesa. Ibu saya mengambil lengan saya dan berjalan seperti dia adalah wanita pertama.
Apabila kami duduk di meja, saya terpaksa membacakan menu kepadanya. Mata ibu kini hanya dapat membezakan cetakan besar. Setelah membaca separuh jalan, saya mendongak dan melihat ibu saya sedang duduk memandang saya, dan senyuman nostalgia bermain di bibirnya.
"Saya pernah membaca setiap menu semasa anda kecil," katanya.
"Jadi sudah tiba masanya untuk membayar bantuan untuk bantuan," jawab saya.
Kami mempunyai perbualan yang sangat baik semasa makan malam. Nampaknya tiada yang istimewa. Kami baru sahaja berkongsi peristiwa terkini dalam hidup kami. Tetapi kami terlalu terbawa-bawa sehingga kami lambat ke pawagam.
Apabila saya membawanya pulang, dia berkata: “Saya akan pergi ke restoran bersama kamu sekali lagi. Cuma kali ini saya menjemput awak.»
Saya bersetuju.
— Bagaimana petang anda? isteri saya bertanya kepada saya apabila saya pulang.
- Baiklah. Jauh lebih baik daripada yang saya bayangkan, jawab saya.
Beberapa hari kemudian, ibu saya meninggal dunia akibat serangan jantung yang besar.
Ia berlaku secara tiba-tiba sehingga saya tidak mempunyai peluang untuk melakukan apa-apa untuknya.
Beberapa hari kemudian, saya menerima sampul surat dengan resit pembayaran dari restoran tempat saya dan ibu saya makan malam. Dilampirkan pada resit itu nota: “Saya membayar bil untuk makan malam kedua kami lebih awal. Sebenarnya, saya tidak pasti saya boleh makan malam dengan awak. Tetapi, bagaimanapun, saya membayar untuk dua orang. Untuk awak dan isteri awak.
Tidak mungkin saya akan dapat menjelaskan kepada anda apa maksud makan malam untuk dua orang yang anda jemput saya itu kepada saya. Anak saya, saya sayang awak!”