14 buku yang memanggil di jalan raya

Buku ahli filologi dan penterjemah Viktor Sonkin bukanlah buku panduan biasa. Anda tidak akan melihat melaluinya semasa lari atau duduk di dalam kapal terbang. Tetapi selepas semua, Rom bukanlah sebuah bandar untuk menanggung rawatan «biasa» dalam bentuk senarai fakta kering dan penerangan rasmi laluan. Ia mengambil masa untuk memahaminya dengan betul. Atau … satelit seperti Viktor Sonkin. Bukunya membolehkan pembaca secara ringkas menjadi ahli sejarah, ahli arkeologi, ahli bahasa dan melihat di sebalik kaleidoskop bangunan megah yang hidup sejarah, nasib jeneral, raja, penyair dan rakyat biasa. Buku Sonkin tidak mempunyai kedua-dua membosankan akademik dan intonasi membosankan buku kecil pengiklanan. Terima kasih kepada ini, dia dikurniakan sesuatu yang lain - gelaran pemenang anugerah Enlightener-2013. (ACT, Corpus, 2015)

«Firman di Jalan» Peter Vail

Buku penulis esei yang cemerlang, wartawan Pyotr Vail muncul setahun selepas kematiannya dan termasuk eseinya dari tahun-tahun yang berbeza mengenai perjalanan ke seluruh dunia, nota masakan, serpihan wawancara dan bab dari buku yang belum selesai «Gambar Itali» tentang tuan-tuan besar lukisan Itali. Seorang pengembara yang terpelajar, berpandangan tajam dan suka mengembara, teman bicara yang cerdik dan baik hati, Weil mengembara, menetap ("didiami") dan menerangkan banyak tempat yang indah, dan sebaik sahaja anda membuka buku, anda merasakan keinginan yang kuat untuk mengemas beg pakaian anda dengan cepat. dan kena jalan. Sebenarnya, arahan itu tidak begitu penting, kerana ke mana sahaja anda pergi, anda akhirnya akan bertemu dengan anda yang tidak dikenali, Weil berhujah: "Perjalanan sama sekali bukan pencarian untuk yang tidak diketahui. Mengembara adalah satu cara untuk mengenali diri sendiri… Lagipun, apabila anda datang ke tempat yang berbeza, anda bukan sahaja melihat mereka, tetapi juga melihat diri anda sendiri.” (Corpus, 2011)

“Terutamanya Lombardy. Imej Itali XXI» Arkady Ippolitov

Tepat seratus tahun selepas penerbitan «Images of Italy» yang terkenal oleh Pavel Muratov (buku ini masih dalam senarai mesti dibaca bagi sesiapa yang berminat dengan budaya dunia), pengkritik seni dan ahli sejarah Arkady Ippolitov menulis sejenis kesinambungan (replika). dari abad ke-2012). Imej-imej Ippolitov tidak kalah dalam kecerahannya dengan penerangan pendahulunya ("Mana-mana istana barok adalah bangkai daging, hancur berantakan di depan mata anda")... Mana-mana sudut Lombardy membangkitkan dalam ingatan pengarang banyak sastera, sejarah , kenangan sinematik dan persatuan. Leonardo da Vinci, Caravaggio, Tarkovsky dan Tolstoy, Pasolini dan Fellini, Perang Salib dan buah-buahan Cremona dalam mustard — tanggapan pengarang dan kisah ingin tahu dicampurkan ke dalam koktel yang memabukkan yang membolehkan anda menikmati perjalanan sekitar Itali (dan jauh di luar sempadannya) tanpa meninggalkan rumah anda. (Hummingbird, Azbuka-Atticus, XNUMX)

Peter Ackroyd, penulis, ahli sejarah, ahli budaya, menulis beberapa biografi orang London yang hebat (Dickens, Shakespeare, Chaucer, Turner dan lain-lain), dan juga melakukan kajian berskala besar tentang masa lalu dan masa kini bandar itu sendiri dalam buku "London . Biografi ”(Penerbitan Olga Morozova, 2007), yang menjadi buku terlaris. Tetapi Ackroyd tidak memuaskan minatnya dalam kehidupan Inggeris dan mengalihkan perhatiannya ke Sungai Thames. Perjalanan di sepanjang sungai suci ini untuk British, dari sumber ke mulut, bertukar menjadi naratif berskala besar tentang sejarah dan budaya England. Sungai Thames sebagai plot menggabungkan banyak maklumat dari pelbagai jenis (di sini, ekonomi, geografi, agama, dan mitologi). Tetapi ia juga merupakan refleksi pada sungai seperti itu, simbol keabadian dan kebolehubahan, sungai yang menyatukan ruang dan masa dan sama-sama bercakap tentang masa lalu dan masa kini. (Rumah penerbitan Olga Morozova, 2009)

"Berjalan di sekitar Istanbul untuk mencari Constantinople" Sergei Ivanov

Untuk melihat Constantinople zaman pertengahan di Istanbul moden, tiupkan kehidupan ke dalamnya dan bimbing pelancong melaluinya — tugas ini ternyata berada dalam kuasa pencerita yang cemerlang dan sarjana Byzantine Sergei Ivanov. Pengarang melukis kehidupan seharian penduduk bandar, mengimbas kembali peristiwa yang mengerikan dan menggembirakan yang dirakam dalam legenda, kehidupan dan «perjalanan» pengembara yang tidak terkira banyaknya. Dan "berjalan" maya ini membangkitkan imaginasi tidak kurang daripada perjalanan sebenar ke Istanbul, walaupun, tentu saja, ia tidak membatalkannya sama sekali. (ACT, Corpus, 2016)

“Paris dari dalam ke luar. Cara Menjinakkan Bandar yang Sesat oleh Stephen Clark

Wartawan British Stephen Clark, yang jatuh cinta dengan Paris, bersedia memberi pembaca banyak nasihat berharga: bagaimana untuk berkelakuan di kereta bawah tanah, di jalanan, di kafe dan restoran, hotel dan pangsapuri yang disewa, cara terbaik untuk bertanya kepada orang yang lewat soalan untuk mendapatkan jawapan yang mesra, masakan Perancis apa yang patut dicuba, pawagam manakah yang terbaik untuk menonton tayangan perdana dan muzium mana untuk dikunjungi jika anda tidak mahu beratur. Dalam sebuah buku kecil, Clark berjaya menceritakan segala-galanya: tentang sejarah bandar, tentang seni bina, tentang sudut-sudut yang jarang berlaku di mana kaki pelancong tidak menjejakkan kaki, tentang seks Paris dan harga perumahan, tentang raja-raja dunia fesyen dan di mana untuk membeli pakaian … (Ripol Classic , 2013)

Andrei Bilzho adalah pengarang "Petrovich", seorang kartunis dan "seorang pekerja hospital psikiatri kecil." Hanya sedikit orang yang tahu bahawa Petrovich gangsa berdiri di salah satu taman Venice, dan restoran Andrei Bilzho sendiri adalah seorang Venetian. Mungkin kerana penulis buku itu tidak berasa seperti pelancong di Venice, dia tidak menulis buku panduan. "Venice untuk pelancong" adalah bandar yang tidak masuk akal, dan "seorang pekerja hospital psikiatri kecil" menangkap semua kebodohan ini, mula-mula bertanya soalan kebudak-budakan "Ke mana perginya najis merpati?", Dan kemudian menjelaskan apa "banjir Venice biasa" ialah. Setiap bab mengandungi nama salah satu "titik katering Venice", dan pengarang memperkenalkan kami dengan cara yang sederhana ke tempat itu, ke dapur dan kepada pemilik, malah melampirkan biglietto di visita, kad panggilan restoran. Bilzho menuturkan buku itu bukan kepada pelancong biasa dan tergesa-gesa, tetapi kepada mereka yang datang ke bandar untuk tinggal — walaupun tidak lama. (UFO, 2013)

“New York. Navigator Seni »Morgan Falconer

Setelah membuka panduan berwarna-warni ini, anda memahami dengan jelas bahawa perjalanan ke New York berbaloi untuk dilakukan jika hanya untuk melihat koleksi karya seni dunia terkaya, disimpan dengan penuh kasih sayang di muzium New York yang terkenal. Dan anda pasti perlu membawa pelayar seni bersama anda. Pertama, terima kasih kepada formatnya yang mudah, ia tidak akan membebankan anda berjalan kaki, dan kedua, menggunakan peta dan arahnya, anda tidak akan sesat dan mencari apa yang anda minati, dan, akhirnya, sebagai tambahan kepada maklumat berharga, navigator seni akan memberikan anda gambaran ringkas tentang sejarah seni dunia. Jika anda tidak bercadang untuk terbang merentasi lautan dalam masa terdekat, anda boleh melakukan perjalanan maya: selepas mengagumi ilustrasi yang sangat baik dalam buku itu, lawati tapak web muzium dan galeri New York (alamat mereka dikumpulkan dengan mudah), yang mengandungi mutiara utama koleksi. (Sinbad, 2014)

«Timur Tengah: jauh dan luas» Semyon Pavlyuk

Benua Turki, Syria, Iran — laluan yang untuk pengembara percuma dengan beg galas boleh kelihatan mengganggu dan menakutkan. Walau bagaimanapun, ahli geografi profesional Semyon Pavlyuk menunjukkan dari pengalamannya sendiri bahawa ketakutan terhadap budaya yang tidak dikenali diimbangi oleh kesan yang unik — baik dari pemandangan sebenar dan dari gambar kehidupan seharian di Timur Tengah. Anda boleh bermalam di sana di atas bumbung hotel murah, dan pemandu perjalanan bukan sahaja akan memberitahu anda tentang kehidupan, tetapi juga menjemput anda pulang untuk secawan teh. Dari Istanbul melalui Ankara, dan merentasi Iran (Qom, Isfahan, Shiraz): dalam «travelog» yang menarik ini — godaan untuk pengembara dan keseronokan empati untuk penghuni rumah. (Kitoni, 2009).

Nota perjalanan oleh Alexander Genis bukan sahaja seni bercakap meja yang dibawa kepada kesempurnaan, mengecam gajah perkahwinan yang elegan di Delhi, "mesin masa" Sepanyol — laga lembu, memancing eksotik di tasik Kanada yang jauh, kereta bawah tanah Jepun dan burung kakak tua Hudson. Tidak. Ini adalah falsafah perjalanan, perjalanan sebagai keadaan minda, jiwa, badan. Genis sentiasa mengiringi semua adegan dan butiran yang diperhatikan dengan pantulan yang menolak sempadan tempat yang baru diterangkan mengikut skala Alam Semesta. Dan pada akhirnya, semuanya kembali kepada perbualan tentang seseorang dan tentang dirinya sendiri. Kerana perjalanan adalah "pengalaman penemuan diri: perjalanan fizikal dengan akibat rohani. Dengan membenamkan dirinya dalam landskap, pengarang mengubahnya selama-lamanya. Esei oleh Alexander Genis — satu set poskad berwarna dengan landskap diubah selama-lamanya olehnya. (UFO, 2011)

"Estate Sastera Rusia" Vladimir Novikov

Masa kanak-kanak Pushkin dan masa muda Turgenev berlalu di sana. Baratynsky menyedari kebolehannya seni bina yang tidak dijangka di sana. Penulis Rusia terbaik menulis, berjalan, memancing dan bertemu rakan-rakan di sana. Ahli filologi dan penulis Vladimir Novikov menyediakan sejenis panduan kepada 26 estet «sastera»: dari Pushkin Mikhailovsky dan Tarkhan Lermontov kepada Slepnev Gumilyov dan Rozhdestveno Nabokov. Sebenarnya, kami mempunyai «persiaran sastera» — dari Zaman Keemasan hingga Zaman Perak — dengan banyak fakta buku teks dan legenda bukan buku teks, dengan kisah cinta dan anekdot setiap hari. Lakaran ringkas ini akan menjadi minat khusus kepada peminat «perjalanan hujung minggu». Lagipun, estet penulis Rusia masih menjadi laluan terbaik untuk perjalanan sedemikian. (Lomonosov, 2012)

“Kami banyak mengembara…” Elena Lavrentieva

Seratus tahun yang lalu, rakan senegara kita pergi berehat di negara lain dengan tidak kurang semangatnya daripada yang kita lakukan hari ini. Terutama sering mengembara artis, artis, penulis. Diari dan surat mereka, gambar unik, poskad dan brosur mengisi album ini dengan suasana Swiss Alps, bazar Asia dan French Riviera. Dan mereka juga penuh dengan pemerhatian setiap hari yang ingin tahu mengenai fesyen, perkhidmatan, masakan dan adat resam — kedua-dua penduduk tempatan dan pelancong lain yang melawat: “Menampakkan rupa dan ceria — orang Amerika. Saya sangat menyukai mereka, tetapi mengapa tuan-tuan ini duduk di dalam kabin dengan tidak senonoh, mengangkat kaki di atas kepala? Adakah mereka tidak pernah mempunyai pengasuh?» (Eterna, 2011).

"Lari, Hutan, lari," anak-anak bapa mereka yang berusia 45 tahun menegur dengan sedikit ironi, yang memutuskan untuk berlari - bukan hanya Amerika atau Kanada, seluruh dunia. Sama ada dia melarikan diri daripada masalah kerja atau merancang untuk mengubah hidupnya secara radikal — tetapi Jean Beliveau dari Kanada berjaya melakukannya! Kehabisan Montreal pada Ogos 2000 dan kembali… 11 tahun kemudian. Benar, pada satu ketika dia beralih daripada berlari kepada berjalan, tetapi ini tidak mengubah intipati perkara itu: seorang lelaki bersendirian, dengan kereta tiga roda dan jumlah yang sedikit dalam akaunnya, mengembara ke seluruh benua, dan kemudian menerangkan perjalanannya dalam sebuah buku yang sangat mengujakan. Dan anda tahu, hari ini, apabila setiap pengembara boleh menaiki kapal terbang dan pulang ke rumah dalam beberapa jam, di mana ia selamat, memuaskan, selesa, pilihan Canadian Odyssey sangat dihormati. (Mann, Ivanov & Ferber, 2016)

«Stockholm. Perjalanan Keseronokan» Alexander Balashov

Panduan permainan kanak-kanak ke ibu negara Sweden akan berguna dalam perjalanan sebenar, tetapi ia juga akan membantu anda membuat perjalanan maya ke Stockholm. Jika, sebagai contoh, anda menunggang basikal di sepanjang tambak bandar bersama ayah anda, dan kemudian makan snek di atas roti kayu manis dan menghantar mesej runic kepada ibu anda (sifir dilampirkan), anda akan berasa seperti orang Sweden yang sebenar. Ngomong-ngomong, kanak-kanak Sweden suka bereksperimen seperti di Muzium Eksperimen Tom Tit. Anda boleh mengatur gunung berapi kecil, membakar biskut roti halia, mengumpulkan Viking semasa mendaki dan mencari istana diraja: terdapat banyak tugas dalam panduan menarik ke Stockholm. Dan ibu bapa akan membuat laluan perjalanan di sepanjangnya. (Mann, Ivanov & Ferber, 2015)