Pengarang reformasi bahasa bukanlah seorang ahli filologi atau ahli sejarah, tetapi seorang timbalan. Dengan surat apa - tentukan sendiri.

Saya masih ingat perasaan terkejut saya apabila saya mendengar bakal suami saya ketika itu memanggil neneknya dengan "awak".

"Hello, Baba Lena," - sepuluh tahun telah berlalu, tetapi sejujurnya, saya masih bimbang tentangnya.

"Kami juga, memanggil nenek saya hanya dengan 'awak'," rakan saya dengan tenang mengangkat bahu apabila saya berkongsi kejutan saya dengannya. – Dan ibu dan ibu saudara saya kepada nenek mereka juga. Datuk saya fikir ia betul. Anak-anak harus membiasakan diri untuk menghormati ibu mereka. “

Baiklah, katakan ini adalah ciri-ciri keluarga individu. Ya, ada banyak daripada mereka, walaupun sukar untuk saya membayangkan bagaimana saya akan memanggil nenek saya secara neutral dan sopan. Bagi saya, "awak" masih menjadi tanda jarak antara manusia. Dan berapakah jarak antara ahli keluarga?

Satu minit sejarah: rujukan kepada "anda" kepada ibu bapa diperkenalkan oleh Peter I, meniru Belanda. Ini dianggap sebagai manifestasi rasa hormat, menghormati generasi yang lebih tua. kemesraan? Jiwa? Dan neraka dengan mereka, bukan masa-masa sekarang.

Sekarang, sudah tentu, semuanya lebih ikhlas, tetapi, seperti yang dilihat oleh timbalan Duma Negeri Vladimir Sysoev, lebih kurang menghormati. Ahli parlimen itu percaya bahawa rasa hormat kepada ibu bapa boleh dipulihkan hanya dengan mengubah peraturan bahasa Rusia. Bawa mereka selaras dengan etika pertuturan pra-revolusioner.

"Dia dibezakan oleh peraturan yang ketat dan mempunyai tatabahasanya sendiri," kata Sysoev dalam temu bual. RT… – Contohnya, “ibu” dan “ayah” ditulis dengan huruf besar. Genre etiket utama ialah sapaan, perpisahan, permohonan maaf, terima kasih, tahniah, permintaan, saguhati, penolakan, bantahan. “

Timbalannya telah menghantar permintaan yang sama kepada Timbalan Perdana Menteri Olga Golodets, yang menyelia sektor pendidikan. Beliau meminta mempertimbangkan kembalinya etika pertuturan kepada kurikulum sekolah.

"Ini akan meningkatkan watak moral masyarakat," timbalannya pasti.

Kita sudah tentu tidak akan mempertikaikan pilihan rakyat. Dan mereka juga menghargai makna baru frasa "Adakah anda menghormati saya?"

Tetapi kami berani mencadangkan: watak moral dibesarkan bukan dalam huruf dan perkataan, tetapi di kepala. Terdapat syak wasangka bahawa Pope (dengan huruf besar "P") tidak akan disemai dengan masa ini dan tidak akan berhenti menjerit kepada Ibu dengan seorang anak (dengan huruf besar "M"). Dan anak lelaki atau perempuan mereka dalam masa akil baligh masih akan berteriak bahawa Nenek moyang (sudah tentu, hanya dengan hormat) mendapatnya. Tetapi kini mereka akan menjadi Ibu Bapa dengan huruf besar. Apa pun maknanya dalam pemahaman mereka.

temuduga

Bagaimana anda menangani keluarga anda?

  • Kepada anda semua, soalan yang sungguh, bukan orang asing.

  • Kepada ibu bapa pada anda, dan kepada datuk nenek, ibu saudara dan bapa saudara - pada anda.

  • Kepada anda semua, walaupun kepada kanak-kanak, kami mempunyai cara itu.

  • Pada anda hanya kepada ibu bapa.

Sila tinggalkan balasan anda