Svetlana Kapanina: "Tidak ada orang yang tidak berbakat"

Sekarang sudah sukar untuk mengejutkan seseorang dengan seorang wanita dalam profesion "lelaki". Tetapi mustahil untuk tidak terkejut dengan bakat Svetlana Kapanina, juara dunia mutlak tujuh kali dalam aerobatik dalam sukan pesawat. Pada masa yang sama, kewanitaan dan kelembutannya mengejutkan dan mempesona, yang tidak anda jangkakan sama sekali apabila bertemu dengan orang sedemikian. Kapal terbang, aerobatik, keibuan, keluarga... bercakap dengan Svetlana mengenai semua topik ini, saya tidak dapat menyingkirkan satu soalan di kepala saya: "Adakah ia benar-benar mungkin?"

Menonton penerbangan Svetlana Kapanina, juruterbang terbaik abad ini (menurut Persekutuan Penerbangan Antarabangsa) dan juruterbang paling bergelar dalam dunia penerbangan sukan, adalah satu keseronokan. Apa yang dilakukan oleh pesawat di bawah kawalannya di langit nampaknya luar biasa, sesuatu yang tidak dapat dilakukan oleh “manusia semata-mata”. Semasa saya berdiri di tengah-tengah orang ramai dengan kagum melihat pesawat berwarna oren terang Svetlana, komen daripada rakan sekerja, kebanyakannya lelaki, kedengaran dari semua pihak. Dan semua komen ini datang kepada satu perkara: "Lihat sahaja dia, dia akan membuat mana-mana juruterbang lelaki!"

“Sememangnya, ini masih kebanyakannya sukan lelaki, kerana ia memerlukan banyak kekuatan fizikal dan responsif. Tetapi secara umum, di dunia, sikap terhadap juruterbang wanita agak menghormati dan meluluskan. Malangnya, di rumah, kadang-kadang anda perlu berurusan dengan sikap yang bertentangan, "kata Svetlana, apabila kami berjaya bercakap di antara penerbangan. Pesawat berdengung kuat di atas kepala, dikawal oleh juruterbang lelaki yang sama — peserta Perlumbaan Udara Red Bull, peringkat seterusnya diadakan pada 15-16 Jun di Kazan. Svetlana sendiri tidak mengambil bahagian dalam pertandingan ini, tetapi beberapa kali dia membuat penerbangan demonstrasi. Secara peribadi, saya berpendapat bahawa juruterbang yang lain hanya bernasib baik — siapa yang boleh bersaing dengannya?

Sudah tentu, apabila saya mendapat peluang untuk bercakap dengan salah seorang idola saya pada masa muda saya, saya tidak dapat menahan bahawa, seperti kebanyakan kanak-kanak Soviet, saya pernah bermimpi untuk menjadi seorang juruterbang. Svetlana tersenyum sedikit merendahkan dan ramah — dia telah mendengar «pengakuan» sedemikian lebih daripada sekali. Tetapi dia sendiri terlibat dalam sukan kapal terbang secara tidak sengaja dan sebagai seorang kanak-kanak dia sama sekali tidak bermimpi tentang aerobatik.

"Saya mahu melompat dengan payung terjun, merasai perasaan takut di hadapan pintu pesawat yang terbuka dan saat anda melangkah ke jurang," kata Svetlana. — Apabila saya datang untuk mendaftar untuk terjun payung terjun, salah seorang pengajar memintas saya di koridor dan bertanya: “Mengapa anda memerlukan payung terjun? Mari kita naik kapal terbang, anda boleh melompat dengan payung terjun dan terbang!” Jadi saya mendaftar untuk sukan penerbangan, tidak tahu apa itu aerobatik dan jenis pesawat yang anda perlu terbang. Saya masih berterima kasih kepada pengajar itu atas permintaan tepat pada masanya.”

Sungguh mengagumkan bagaimana ini boleh berlaku «secara tidak sengaja». Begitu banyak pencapaian, begitu banyak anugerah, pengiktirafan dunia — dan secara kebetulan? "Tidak, ini pasti bakat istimewa yang hanya dimiliki oleh golongan elit, atau mentor yang luar biasa," pemikiran seperti itu terlintas di kepala saya, mungkin sebahagiannya dalam usaha untuk membenarkan diri saya sendiri sejak kecil.

Svetlana Kapanina: "Tidak ada orang yang tidak berbakat"

Svetlana sendiri bertindak sebagai mentor: kini dia mempunyai dua wad, juruterbang-atlet Andrey dan Irina. Apabila Svetlana bercakap tentang pelajarnya, senyumannya menjadi lebih lebar: "Mereka adalah lelaki yang sangat menjanjikan, dan saya yakin mereka akan pergi jauh jika mereka tidak kehilangan minat." Tetapi ia mungkin bukan sekadar kehilangan minat — bagi kebanyakan orang, penerbangan tidak tersedia hanya kerana ia memerlukan kesihatan yang sangat baik, data fizikal yang baik dan sumber kewangan yang banyak. Sebagai contoh, anda memerlukan kapal terbang anda sendiri, anda perlu membayar penerbangan latihan dan penyertaan dalam pertandingan. Aerobatik adalah sukan elit dan sangat mahal, dan tidak semua orang mampu membelinya.

Svetlana memberitahu satu perkara yang menakjubkan: di rantau Voronezh, mereka menjemput anda untuk belajar cara menerbangkan glider secara percuma, dan kebanyakan mereka yang ingin belajar cara terbang adalah perempuan. Pada masa yang sama, Svetlana sendiri tidak membezakan antara pelajarnya dalam hal ini: "Tidak ada persoalan solidariti wanita di sini. Kedua-dua lelaki dan perempuan harus terbang, perkara utama ialah mereka mempunyai keinginan, aspirasi dan peluang. Maklumlah tidak ada orang yang tidak berbakat. Terdapat orang yang pergi ke matlamat mereka dengan cara yang berbeza. Bagi sesetengah orang, ini datang dengan mudah dan semula jadi, manakala yang lain boleh pergi untuk masa yang lama, tetapi secara degil, dan mereka akan tetap mencapai matlamat mereka. Oleh itu, sebenarnya, semua orang berbakat. Dan ia tidak bergantung pada jantina.

Inilah jawapan kepada soalan yang saya tidak pernah tanya. Dan terus terang, jawapan ini lebih memberi inspirasi daripada idea bahawa seseorang hanya "diberikan" dan seseorang tidak. Diberikan kepada semua orang. Tetapi, mungkin, masih lebih mudah bagi seseorang untuk menyertai penerbangan, dan bukan kerana peluang, tetapi hanya kerana berdekatan dengan kalangan ini. Sebagai contoh, anak perempuan Svetlana Yesenia telah pun menyertai penerbangan — tahun lepas juruterbang membawanya bersamanya dalam penerbangan. Anak lelakinya, Peresvet, belum terbang bersama ibunya, tetapi anak-anak Svetlana mempunyai banyak hobi sukan mereka sendiri.

"Semasa anak-anak saya masih kecil, mereka pergi bersama saya ke kem latihan, ke pertandingan, dan apabila mereka semakin dewasa, mereka terbawa-bawa dengan kerja mereka - mereka "terbang" di atas papan salji, melompat dari papan anjal - disiplin ini dipanggil "Big Air ” dan “Slopestyle” (jenis pertandingan dalam sukan seperti gaya bebas, papan salji, mendaki gunung, yang terdiri daripada melakukan satu siri lompatan akrobatik di atas papan anjal, piramid, cerun balas, jatuh, pagar, dsb., terletak secara berurutan sepanjang kursus. — Lebih kurang . ed.). Ia juga cantik, sangat melampau. Mereka mempunyai adrenalin mereka, saya mempunyai adrenalin saya. Sudah tentu, sukar untuk menggabungkan semua ini dari segi kehidupan keluarga — Saya mempunyai musim panas, mereka mempunyai musim sejuk, mungkin sukar bagi semua orang untuk menyeberang jalan bersama.

Sesungguhnya, bagaimana untuk menggabungkan gaya hidup sedemikian dengan komunikasi penuh dengan keluarga, keibuan? Apabila saya kembali ke Moscow dan dengan penuh semangat memberitahu semua orang di sekeliling saya tentang perlumbaan udara dan menunjukkan video persembahan Svetlana di telefon saya, setiap orang kedua bergurau: “Nah, sudah diketahui umum bahawa perkara pertama adalah kapal terbang! Itulah sebabnya dia sangat mahir!»

Tetapi Svetlana sama sekali tidak memberikan gambaran tentang seseorang yang telah terbang di tempat pertama. Dia kelihatan lembut dan feminin, dan saya boleh membayangkan dia memeluk anak-anak, atau membakar kek (bukan dalam bentuk kapal terbang, tidak), atau menghias pokok Krismas bersama seluruh keluarga. Bagaimanakah mungkin untuk menggabungkan ini? Dan adakah anda perlu memilih yang mana lebih penting?

"Saya tidak fikir seorang wanita boleh menyedari dirinya hanya dalam keibuan dan perkahwinan," kata Svetlana. “Dan, sudah tentu, saya tidak nampak sebarang masalah dengan wanita yang mempunyai profesion “lelaki” — lagipun, profesion saya juga tergolong dalam kategori ini. Sekarang lelaki juga menuntut semua pekerjaan «wanita», kecuali satu - kelahiran anak. Ini hanya diberikan kepada kita wanita. Hanya seorang wanita yang boleh memberi kehidupan. Saya fikir ini adalah tugas utamanya. Dan dia boleh melakukan apa sahaja — menerbangkan kapal terbang, menguruskan kapal ... Satu-satunya perkara yang membuatkan saya berasa protes ialah seorang wanita dalam peperangan. Semuanya untuk alasan yang sama: seorang wanita dicipta untuk menghidupkan semula kehidupan, dan bukan untuk mengambilnya. Oleh itu, apa-apa, tetapi tidak untuk melawan. Sudah tentu, saya tidak bercakap tentang situasi yang, sebagai contoh, semasa Perang Dunia Kedua, apabila wanita pergi ke hadapan — untuk diri mereka sendiri, untuk keluarga mereka, untuk tanah air mereka. Tetapi sekarang tidak ada keadaan seperti itu. Kini anda boleh melahirkan anak, menikmati hidup, membesarkan anak.

Dan ini, nampaknya, adalah apa yang Svetlana lakukan — senyuman yang tidak lekang dari wajahnya menunjukkan bahawa dia tahu cara menikmati kehidupan, semua aspeknya — kedua-dua sukan kapal terbang dan kanak-kanak, walaupun agak sukar untuk membahagikan masa anda antara mereka. Tetapi baru-baru ini, menurut Svetlana, terdapat lebih sedikit penerbangan, dan lebih banyak masa untuk keluarga. Mengucapkan kata-kata ini, Svetlana mengeluh sedih, dan saya segera memahami apa yang dimaksudkan dengan keluhan ini - sukan pesawat di Rusia sedang melalui masa yang sukar, tidak ada pembiayaan yang mencukupi.

"Penerbangan adalah masa depan," kata Svetlana dengan yakin. — Sudah tentu, kita perlu membangunkan pesawat kecil, kita perlu mengubah rangka kerja perundangan. Kini, mujurlah Menteri Sukan, Menteri Perindustrian dan Agensi Pengangkutan Udara Persekutuan telah menoleh ke arah kami. Saya berharap agar kita bersama-sama dapat mencapai persamaan, mencipta dan melaksanakan program untuk pembangunan sukan penerbangan di negara kita.”

Secara peribadi, ini kelihatan seperti harapan kepada saya - mungkin kawasan ini akan berkembang dengan begitu banyak sehingga sukan pesawat yang sangat cantik dan menarik akan tersedia untuk semua orang. Termasuk mereka yang mana gadis kecilnya kadang-kadang dengan celaan mengingatkan: "Di sini anda menulis dan menulis teks anda, tetapi kami mahu terbang!" Walau bagaimanapun, selepas bercakap dengan Svetlana, saya tidak dapat menghilangkan perasaan bahawa tiada yang mustahil - baik untuk saya, mahupun untuk orang lain.

Baru sahaja kami menamatkan perbualan, hujan tiba-tiba mula menggendang di atas bumbung hangar pesawat, yang bertukar menjadi hujan lebat seminit kemudian. Svetlana benar-benar terbang untuk memandu pesawatnya di bawah bumbung, dan saya berdiri dan melihat bagaimana wanita yang rapuh dan pada masa yang sama kuat menolak pesawat ke hangar dengan pasukannya dalam hujan lebat, dan seolah-olah saya masih mendengar yang melampau. — dalam penerbangan, seperti yang anda tahu , tiada perkataan "terakhir": "Sentiasa pergi dengan berani ke arah matlamat anda, ke arah impian anda. Semuanya boleh. Anda perlu meluangkan sedikit masa, sedikit kekuatan untuk ini, tetapi semua impian boleh dilaksanakan. Nah, saya fikir ia adalah.

Sila tinggalkan balasan anda