Trauma adalah kecederaan kerana kita terbiasa memikirkan perubatan Barat. Kecederaan ini boleh ringan, seperti memukul jari kaki anda di pinggir perabot, atau serius, seperti patah pelvis setelah terjatuh di tempat ski. Seseorang juga boleh menganggap sebagai trauma pengumpulan mikrotrauma berikutan gerakan berulang seperti yang dilakukan pada garis pemasangan misalnya. Perubatan Tradisional Cina (TCM) menganggap bahawa trauma boleh menyebabkan dua kesan: Stagnasi Qi dan, lebih serius lagi, Stagnasi Darah.

Stagnasi Qi selalunya disebabkan oleh kecederaan ringan. Ia dicirikan oleh meridian tempatan yang terhalang. Sebagai contoh, seseorang yang bekerja berjam-jam di komputer mungkin, setelah beberapa lama, mengalami kesakitan di bahagian siku akibat sedikit trauma yang disebabkan oleh postur badan yang lemah. Dalam TCM, akan dijelaskan bahawa postur buruk ini menyekat pengairan meridian pergelangan tangan. Oleh itu, penyumbatan ini menyebabkan Stagnasi Qi yang menyebabkan kesakitan pada siku (lihat Tendinitis).

Permulaan secara tiba-tiba

Permulaan Qi dan Stagnasi Darah secara tiba-tiba berkaitan dengan kecederaan teruk. Ia juga dicirikan oleh meridian tempatan yang terhalang; namun, dalam kes ini bukan sahaja Qi tetapi juga Darah tersumbat. Stagnasi ini menyebabkan rasa sakit yang lebih kuat, bersifat lokal dan tidak meresap, dan yang mungkin timbul dengan manifestasi yang dapat dilihat seperti lebam, sista dan benjolan atau urat biru kecil pada kulit.

Contohnya, seseorang berlari dan terseliuh pergelangan kaki. Kesakitan yang tajam dan tajam dapat dilihat dengan tepat di pergelangan kaki; ia sepantas kilat dan memaksa pelari berhenti. Ini mengakibatkan pembengkakan dan warna kulit kebiruan. Dalam penglihatan TCM, trauma teruk seperti keseleo dan patah tulang, yang pecah saluran darah dan membiarkan Darah meresap ke struktur sekitarnya, menyebabkan penyumbatan sehingga Darah bertakung di meridian sekitarnya. Stagnasi Darah ini kemudian menyebabkan penyumbatan bahan yang menghalang peredaran Qi di Meridian.

Permulaan progresif

Apabila Qi Stagnation berterusan untuk sementara waktu, itu dapat menyebabkan Blood Stagnation, kerana Qi yang memungkinkan peredaran Darah mungkin. Sekiranya, misalnya, seseorang yang bekerja berjam-jam di komputer tidak melakukan apa-apa untuk mengatasi masalah mereka, mereka mungkin mengalami kesakitan kronik yang akan semakin menyakitkan, menyusahkan dan menyekat. Trauma, walaupun kurang mendadak daripada pada keseleo, akan membawa akibat yang sama.